Устные переводы

Услуга по сопровождению с переводчиком (1 переводчик) Синхронный перевод (2 переводчика, 2 языка) Последова
тельный перевод лекций и семинаров
Услуги гидов-переводчиков Письменные переводы
EUR 25 / час EUR 70 / час EUR 30 / час EUR 25 / час EUR 0,05 / слово

 

  • Отдельная оплата за срочную, специализированную (техническая, юридическая, биологическая тематика и пр.) работу, а также работу в позднее время суток (после 18:00) от 25% до 50% доплаты к общей стоимости работы;
  • Заказчик оплачивает питание, проживание и транспорт переводчика, если мероприятия с предоставлением услуг последовательного либо синхронного перевода проводятся вне Киева.

Последовательный перевод – перевод логических частей текста во время произнесения речи.

Синхронный перевод – перевод речи с использованием специального оборудования*.

*Оборудование для синхронного перевода можно взять в аренду за отдельную плату.

ВСЕ УСЛУГИ ПО УСТНЫМ ПЕРЕВОДАМ ТРЕБУЮТ 50% ПРЕДОПЛАТЫ.
ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫЙ СПОСОБ ОПЛАТЫ – БАНКОВСКИЙ ПЕРЕВОД.

УСЛОВИЯ И ФОРМА ОПЛАТЫ МОГУТ ОБСУЖДАТЬСЯ.